Shane Thompson

Thank you. I know the first part. No, we're not putting just downloading on to the town or the K'atlodeeche First Nation. We're working together collaboratively to do this. As per the part of the question in regards to the public information component, yes, that's part of the plan. That's part of the strategies that we're working on. We're making sure that this information is public and we're making sure residents here in the town, in this area are able to provide this information moving forward. Thank you, Mr. Speaker.

Based on both.

Thank you. Yes. So the Department of Municipal and Community Affairs is working with the Town of Hay River, K'atlodeeche First Nation, and the federal government on how we can address these situation mitigation and work with them to get this work done. So we're in the process. We're working with them. And, again, it takes a little bit of time, and it's a little back and forth but we are working with the town and K'atlodeeche First Nation as well as the federal government. Thank you, Mr. Speaker.

Yes, so yes, we're working with the communities to get their asset plan in place. But, again, we're working with them. And we had COVID. I can tell you that right now when I was working dealing with one of my communities they talked about their asset plan, the problem was is that we couldn't get staff in there to do the work. So our staff are starting to work with the municipalities to address this very concern, and we're willing to move forward. Thank you.

Mr. Speaker, on May 28th, 2022, David Roger Gargan, passed away at the aged 71 years old. David is survived by his wife Jean, his daughter Renanne, two sons Joseph and Jay, his five grandchildren, two brothers and three sisters, as well as numerous great grandchildren, aunts, uncles, and cousins.

David grew up in Jean Marie River and Fort Simpson. In his younger days, he enjoyed being on the land with his parents and siblings. Besides the traditional way of living, he loved to play sports, especially hockey. This is how I had the opportunity to meet him in 1992, as part of the Rangers hockey...

So we can share it with committee. But, again, right now it's with the communities. It'll be with the communities. And how they share it, it's up to them. But we're willing to work with committee to get that information, and if the NWTAC says yeah, we want to make it public, then we're good with it. But, again, we need to work with our municipalities with this. Thank you.

So we do have staff that works with the municipalities. We help them with the plan, see where their challenges are, and see how we can help them move forward. Thank you.

I want to say no but yes, we will.

And I apologize if the since this Member isn't going to be there, we'll make sure this is, again, for future, this will be provided in every capital plan so people are aware and so they have opportunities to look at it before us being in front of the committee. Thank you, Madam Chair.

Thank you. So, again, the Member's got the town of Inuvik's plan. That's their plan, and that's how they're doing it and how they're providing that information. The information that we're going to give to the Members, it's for them. Like, it's for their it's not for public consumption. Thank you, Madam Chair.