Shane Thompson

Based on both.

Thank you. Yes. So the Department of Municipal and Community Affairs is working with the Town of Hay River, K'atlodeeche First Nation, and the federal government on how we can address these situation mitigation and work with them to get this work done. So we're in the process. We're working with them. And, again, it takes a little bit of time, and it's a little back and forth but we are working with the town and K'atlodeeche First Nation as well as the federal government. Thank you, Mr. Speaker.

Yes, so yes, we're working with the communities to get their asset plan in place. But, again, we're working with them. And we had COVID. I can tell you that right now when I was working dealing with one of my communities they talked about their asset plan, the problem was is that we couldn't get staff in there to do the work. So our staff are starting to work with the municipalities to address this very concern, and we're willing to move forward. Thank you.

Mr. Speaker, on May 28th, 2022, David Roger Gargan, passed away at the aged 71 years old. David is survived by his wife Jean, his daughter Renanne, two sons Joseph and Jay, his five grandchildren, two brothers and three sisters, as well as numerous great grandchildren, aunts, uncles, and cousins.

David grew up in Jean Marie River and Fort Simpson. In his younger days, he enjoyed being on the land with his parents and siblings. Besides the traditional way of living, he loved to play sports, especially hockey. This is how I had the opportunity to meet him in 1992, as part of the Rangers hockey...

So we can share it with committee. But, again, right now it's with the communities. It'll be with the communities. And how they share it, it's up to them. But we're willing to work with committee to get that information, and if the NWTAC says yeah, we want to make it public, then we're good with it. But, again, we need to work with our municipalities with this. Thank you.

Thank you. Municipal and Community Affairs is providing disaster assistance recovery from the 2022 flood consistent with the GNWT Executive Council Disaster Assistance Policy with two federal government programs. The disaster Assistance Policy is a governmentfunded program that may be implemented after widespread disaster to ensure essential community functions and covers the essential basic needs of residents and businesses. Disaster assistance is limited to essential items, the loss of which was either preventable or noninsurable. It is not an insurance program to recover all losses and...

Thank you, Mr. Speaker. I'd like to also recognize Julia Erasmus. Her parents live across, and I've had the pleasure of knowing Julia for a long time. She did a lot of dental work with my kids. Not saying they had dental problems, but.

As well, MaryJane Cazon, our translator who speaks Dene Zhatie here, as well Jamie Koe, deputy minister for Lands, as well Pam. Thank you very much for being here. Sorry about your loss. Tommy was an amazing individual and when we'd talk about being in his pipes, he'd always sit there and laugh at me and say, you're never ever gonna score a goal on me. And...

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I wish to table the following two documents: Inuvialuit Water Board 20212022 Annual Report and Financial Statements; and, Natural Resource Conservation Trust Fund Financial Statements for Year Ended March 31st, 2022. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, we're not steamrolling ahead. We're advancing the Geological Slave Corridor Project as it is a mandate commitment of the current Legislative Assembly. All 19 of us agreed to our mandate. Some of them may not agree with every one, and I didn't agree with all the mandates on there, but we collectively all agreed with it, that we would have a mandate and that was one of them.

So, Mr. Speaker, with the federal government federal funding secured to advance Lockhart allseason road to a shovelready state, along with planning, engineering, and environmental...

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, this going to be a little bit longer answer because it's that much important question the Member asked.

As mentioned in my August 2022 update with SCEDI, the Mackenzie Valley Impact Review Board hosted a workshop introducing participants the concept of regional studies and started a conversation on potential regional studies and how it should look. The GNWT responded to CIRNAC requesting for feedback on the July 29th or sorry, responded to the July 29th. The response did not articulate a GNWT position but outlined some of the GNWT's key interests and...