Déclarations dans les débats
Thank you, committee. Office of the Chief Information Officer, not previously authorized, $2,903,000. Are there any questions? To the Member from Yellowknife North.
Thank you to the Member for Yellowknife North. Minister of Finance.
Thank you, committee. Supplementary Estimates (Operations Expenditures and Borrowing Authorization) No. 1, 2025-2026. Department of Justice, operations expenditures, legal aid services, not previously authorized, $1,793,000. Are there any questions?
Seeing none, Supplementary Estimates (Operations Expenditures and Borrowing Authorization) No. 1, 2025-2026. Department of Justice, operations expenditures, legal aid services, not previously authorized, $1,793,000. Does committee agree?
Thank you. Total department not previously authorized, $41,600,000. Are there any questions?
Seeing none, Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures) No. 1, 2025-2026. Department of Finance, operations expenditures, total department, not previously authorized, $41,600,000. Does committee agree?
Thank you, Member. Minister of Finance.
Thank you, Minister. To the Member.
Thank you, committee. Total department, not previously authorized, $437,000. Are there any questions?
Seeing none, Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures) No. 1, 2025-2026. Department of Environment and Climate Change, capital investments expenditures, total department, not previously authorized, $437,000. Does committee agree?
Thank you to the Member. Any further questions?
Seeing none, Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures) No. 1, 2025-2026. Department of Industry, Tourism and Investment, capital investments expenditures, economic diversification and business support, not previously authorized, $689,000. Does committee agree?
Recognizing that we had the introductions there from yesterday and we're carrying on, we would carry on. Please turn to page 10 for the Department of Justice.
Supplementary Estimates (Operations Expenditures and Borrowing Authorization) No. 1, 2025-2026. Department of Justice, operations expenditures, community justice, not previously authorized, $588,000. Are there any questions?
Seeing none, Supplementary Estimates (Operations Expenditures and Borrowing Authorization) No. 1, 2025-2026. Department of Justice, operations expenditures, community justice, not previously authorized, $588,000. Does...
Thank you, committee. Total department, not previously authorized, $1,956,000. Are there any questions?
Seeing none, Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures) No. 1, 2025-2026. Department of Education, Culture and Employment, operations expenditures, total department, not previously authorized, $1,956,000. Does committee agree?