Okay. We will proceed to page 50, Justice, deferring departmental total until after consideration of the activity summary. Total estimate, capital estimate $16,683,000. We will proceed to activity detail on pages 52-53. On page 52, infrastructure investments, total $16,527,000, going into detail on 53. Any questions? Mr. Thompson.

Debates of 19 octobre 2016 , 18th Assembly, 2nd Session (day 33)

Thank you, Mr. Minister. Mr. Nadli.

Debates of 19 octobre 2016 , 18th Assembly, 2nd Session (day 33)

Thank you, Mr. O'Reilly. Mr. Minister.

Debates of 19 octobre 2016 , 18th Assembly, 2nd Session (day 33)

Thank you, Mr. Beaulieu. Ms. Green.

Debates of 19 octobre 2016 , 18th Assembly, 2nd Session (day 33)

Thank you, Mr. Nadli. Mr. Minister.

Debates of 19 octobre 2016 , 18th Assembly, 2nd Session (day 33)

Thank you, Ms. Green. Mr. Minister.

Debates of 19 octobre 2016 , 18th Assembly, 2nd Session (day 33)

Thank you, Mr. Testart. Mr. Minister.

Debates of 19 octobre 2016 , 18th Assembly, 2nd Session (day 33)

Thank you, Mr. Vanthuyne. Mr. Minister.

Debates of 19 octobre 2016 , 18th Assembly, 2nd Session (day 33)

Agreed. Moving on to page 57, services to public, infrastructure investments, $65,000. Detail on 58. Questions to detail? Go ahead, Ms. Green.