Jane Weyallon Armstrong

Député de Monfwi

Circonscription électorale de Monfwi

Jane Weyallon Armstrong a été élue députée de la circonscription de Monfwi à la 20e Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest. Jane Weyallon Armstrong a été élue à la 19e Assemblée lors d’une élection partielle pour représenter la circonscription de Monfwi. 

Elle est née à Fort Rae, aux Territoires du Nord-Ouest. Résidant actuellement à Behchoko, aux Territoires du Nord-Ouest, son parcours a laissé une trace indélébile dans sa collectivité. 

Ayant été présidente de l’Association des femmes autochtones de 2019 à 2021, Jane Weyallon Armstrong a collaboré avec les membres du conseil d’administration sur le rapport final de l’Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées. Son engagement pour la cause a joué un rôle majeur dans la résolution de problèmes cruciaux. 

La riche participation de Jane Weyallon Armstrong à la gouvernance de la collectivité comprend des rôles tels que conseillère à l’administration communautaire de Behchoko (2009-2013, 2017-2021, juin et juillet 2021) et membre de l’assemblée du gouvernement tłı̨chǫ (gouvernement de consensus) de 2009 à 2013. En outre, elle a siégé à l’Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie de 2020 à 2021. 

Avec une carrière de plus de 25 ans au Conseil scolaire de division des Dogrib (aujourd’hui l’Agence de services communautaires tłįchǫ), Jane Weyallon Armstrong a eu une incidence positive sur la vie d’élèves du secondaire issus de diverses collectivités. Ses fonctions de directrice de résidence, puis de coordonnatrice, d’agente de liaison et de responsable des services aux étudiants et d’aide à la transition après les études ont mis en évidence son dévouement à l’éducation et au développement de la collectivité. 

Jane Weyallon Armstrong a fait ses études secondaires à l’École Sir John Franklin à Yellowknife, et résidait à l’Akaitcho Hall. Elle a décroché un baccalauréat ès arts avec une majeure en politique et une mineure en études autochtones à l’université de la Saskatchewan. En 1994, elle a obtenu un diplôme de travailleuse sociale au Collège Aurora, au Campus Thebacha, et en 1992, un diplôme d’assistante sociale auprès des enfants et des jeunes au Mount Royal College. Jane Weyallon Armstrong a élevé sa fille avec son conjoint et se réjouit aujourd’hui d’être la fière grand-mère d’un petit-fils. Elle s’intéresse à la couture et à la lecture et participe à diverses activités culturelles. Son engagement de longue date en tant que bénévole pour des événements de collecte de fonds et des sorties scolaires souligne son dévouement pour le bien-être de la collectivité.

Committees

Member Jane Weyallon Armstrong
Monfwi
Bureau

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320

Déclarations dans les débats

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 136)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I would like to acknowledge and congratulate the following young Indigenous Tlicho citizens who participated in Arctic Winter Games 2023:

Jimmy Joe Drybones;

Tenisha Steinwand;

Joshua Wedzin;

Patsy Wetrade. Patsy is originally from Whati but she is living in Behchoko to attend Chief Jimmy Bruneau school;

Rusty Mantla is an admission coach; and,

Ryan Barbeau is a teacher and a coach.

Mr. Speaker, I am proud of these young people’s dedication and commitment to sports. They work hard and represented the NWT, especially the Tlicho Nations, but we do more...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 135)

I did ask the Minister for an update previously, and I didn't get the answer yet but it would be nice.

Will the Minister commit to provide me with an update on the condition of the Frank Channel Bridge and the financial aspect too? Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 135)

Thank you, Mr. Speaker, for the Infrastructure. Mr. Speaker, if there are plans around costs and construction, why haven't they been provided to the Regular MLAs, and can the Minister commit to sharing them with us? Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 135)

Mr. Speaker, this bridge, Frank Channel Bridge, is important for all of us, for all the Northwest Territories as mentioned. So I want to ask the Minister when was the last structural assessment completed on the Frank Channel Bridge? Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 135)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, can the Minister confirm whether all funding that is required for the bridge has been secured? Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 135)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the Frank Channel Bridge has been brought up in this House many times. The previous Member for Monfwi fought hard in this House to make sure the Frank Channel Bridge received the funding it needed to move ahead.

It was discussed in this House on October 25th, 2022 that the cost of the bridge has gone up. The cost of materials has gone up, and the GNWT is awaiting a decision from the Transport Canada to cover funding. Has this funding been secured? Are we still waiting on funding to be confirmed to move forward with this project?

Mr. Speaker, we continue to...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 135)

Thank you, Mr. Speaker. The next time the Minister comes to inspect the bridge with their engineer, can they invite the Regular MLAs some of the Regular MLAs and the local leaders as well? Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 135)

Mr. Speaker, can we have the cost and detail. Can we have the detail as to the cost of the construction instead of just telling us so then we have a better understanding of what's delaying this Frank Channel Bridge. It's affecting everybody in my region so that's why I just want to have the detail.

But another question that I have, Mr. Speaker, thank you I hope she will answer that too as well. Can the Minister describe the structure, the integrity of the Frank Channel Bridge? Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 135)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, this is the same answer for a year. So what is the plan if there is no money? What if the federal government says there is no money, so what is the plan after this?

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 135)

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, this is a liability issue. So what is going to happen after 20232024? That's why I asked that question.

Mr. Speaker, can the Minister tell this House when will the Frank Channel Bridge be replaced? Thank you.