This information seems to be very new to both the public and honourable Members of this House. Can the Minister provide more detail? This $900,000 internal transfer; where is that coming from? What other programs are being impacted by this new money that's being reallocated to junior kindergarten?

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, why are these decisions being made ahead of the strategic plan? I listed a number of them in my Member's statement, but we've seen a heavy equipment operators' facility, the termination of this diploma, aligning Aurora College with the labour market forecasting. These seem like strategic moves, so why are we making these decisions and reducing the contribution to Aurora College ahead of the release of the strategic plan? It seems like we are rushing to make changes without letting the public and Members of this House know exactly what is happening with our...

Thank you to the Minister for that. It's good that we're giving more handson direction to the college, as they take a lot of our funding and, in fact, nearly all of our postsecondary education funding to provide these services.

Mr. Speaker, does the Minister believe that the college is properly resourced? Could the $3million reduction that's being proposed in this budget have anything to do with the termination of programs such as the Social Work Diploma degree?

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, in my Member's statement I spoke of the Aurora College. The Aurora College has reached the termination of their Social Work Diploma program. I wonder if the Minster can provide some detail on that and why that decision was made, Mr. Speaker?

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, post-secondary education in the Northwest Territories is very important to me. I believe it is a way we can bring transformational change to the Northwest Territories and give a real future for our residents, and invest in our young people, allowing them to pursue opportunities here at home in the North and not have to leave to the South.

I've been quite dismayed to learn from constituents and students at the college that they were abruptly told the Social Work Diploma program has been cut from Aurora College and will be phased out by 2019. This has caused a...

Maybe I'll be a bit more clear. The money that's being re-profiled to junior kindergarten, where is it coming from within the department? I understand that it may not impact in schools, but what government program delivery in the department is it impacting?

Thank you, Mr. Speaker, and thank you to the honourable Members who have spoken before me, both today and tomorrow. Their comments are important to hear.

Mr. Speaker, yesterday, the Minister of Finance delivered the muchanticipated 20172018 Budget Address, setting the stage for the coming weeks of budget deliberations in this House. It is a relief that this information is at long last made public so that our constituents can now know the full extent of what the government is proposing to do with their tax dollars and provide the programs and services they have come to expect.

As honourable...

Thank you, Mr. Chair. I move that we report progress.

I appreciate the statistics from the Minister. It is good to see we are making better use. Apart from escorts, are we moving away from having an RCMP officer in the courtroom securing it? Has that policy shift been discussed with both our partners in the RCMP and within the Department of Justice? Have you had that discussion? Are we moving toward the model that we have seen in other jurisdictions, such as Nunavut, where the sheriffs are the sole security personnel and peace officers responsible for court security and we can start shifting the RCMP to other responsibilities as through our...

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I note that the current budget proposes to increase the complement of deputy sheriffs in the Department of Justice by two. I wonder if the Minister of Justice can fill me in on if they have had the discussion about the sheriffs taking over all court services in the justice system and allow the RCMP out of the courtroom and onto the streets where they belong? Thank you, Mr. Speaker.