Jane Weyallon Armstrong

Député de Monfwi

Circonscription électorale de Monfwi

Jane Weyallon Armstrong a été élue députée de la circonscription de Monfwi à la 20e Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest. Jane Weyallon Armstrong a été élue à la 19e Assemblée lors d’une élection partielle pour représenter la circonscription de Monfwi. 

Elle est née à Fort Rae, aux Territoires du Nord-Ouest. Résidant actuellement à Behchoko, aux Territoires du Nord-Ouest, son parcours a laissé une trace indélébile dans sa collectivité. 

Ayant été présidente de l’Association des femmes autochtones de 2019 à 2021, Jane Weyallon Armstrong a collaboré avec les membres du conseil d’administration sur le rapport final de l’Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées. Son engagement pour la cause a joué un rôle majeur dans la résolution de problèmes cruciaux. 

La riche participation de Jane Weyallon Armstrong à la gouvernance de la collectivité comprend des rôles tels que conseillère à l’administration communautaire de Behchoko (2009-2013, 2017-2021, juin et juillet 2021) et membre de l’assemblée du gouvernement tłı̨chǫ (gouvernement de consensus) de 2009 à 2013. En outre, elle a siégé à l’Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie de 2020 à 2021. 

Avec une carrière de plus de 25 ans au Conseil scolaire de division des Dogrib (aujourd’hui l’Agence de services communautaires tłįchǫ), Jane Weyallon Armstrong a eu une incidence positive sur la vie d’élèves du secondaire issus de diverses collectivités. Ses fonctions de directrice de résidence, puis de coordonnatrice, d’agente de liaison et de responsable des services aux étudiants et d’aide à la transition après les études ont mis en évidence son dévouement à l’éducation et au développement de la collectivité. 

Jane Weyallon Armstrong a fait ses études secondaires à l’École Sir John Franklin à Yellowknife, et résidait à l’Akaitcho Hall. Elle a décroché un baccalauréat ès arts avec une majeure en politique et une mineure en études autochtones à l’université de la Saskatchewan. En 1994, elle a obtenu un diplôme de travailleuse sociale au Collège Aurora, au Campus Thebacha, et en 1992, un diplôme d’assistante sociale auprès des enfants et des jeunes au Mount Royal College. Jane Weyallon Armstrong a élevé sa fille avec son conjoint et se réjouit aujourd’hui d’être la fière grand-mère d’un petit-fils. Elle s’intéresse à la couture et à la lecture et participe à diverses activités culturelles. Son engagement de longue date en tant que bénévole pour des événements de collecte de fonds et des sorties scolaires souligne son dévouement pour le bien-être de la collectivité.

Committees

Member Jane Weyallon Armstrong
Monfwi
Bureau

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320

Déclarations dans les débats

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 132)

Thank you. The Minister said the Department of Infrastructure would collaborate with the Tlicho government on the routing corridor. Can the Minister explain in detail what input the Tlicho government have on the project and how they participated? Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 132)

Thank you. On October 31st, I asked the Minister of Finance about the charging station for electrical vehicles coming to Behchoko in 2024. Who are these charging stations for? Is the government more concerned with seeing electrical vehicles on the road along Highway No. 3 over hydro lines connecting Highway No. 3 homes and cabins to the grid? Tlicho residents do not drive electric vehicles because many of us are still using diesel to power our homes. Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 132)

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, I want to talk about access to electrical power for Tlicho residents living on Highway No. 3.

Madam Speaker, the Tlicho people have historically lived in small encampments and have come together for special events such as weddings, funerals, successful hunt, and other celebrations. Some Tlicho residents still live in encampments, cabins, and houses along Highway No. 3. Madam Speaker, in the House on June 3rd of this year, the Minister of Infrastructure called the Whati Transmission Line, quote, "a key initiative under our 2030 Energy Strategy," end quote...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 131)

Thank you, Madam Speaker. On October 20th, the Minister of Health and Social Services said, quote, "The simple reason that we do not have a treatment centre in NWT is because they don't work", end quote. Because a northern centre has not been successful before, she implied it is not worth trying again.

I would like to understand the evidence the Minister relies on. To my knowledge, there is no research that says treatment centres do not work. Instead, we hear about more progress across the country in Indigenousled design of healing and treatment centres.

The NWT residents, particularly those in...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 131)

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, originally this was supposed to be my Member's statement. So good timing to address now at this Committee as a Whole to the AOG report. So I would like to start.

Mr. Chair, earlier this year the Auditor General of Canada published the 2022 Addictions, Prevention, and Recovery Services in the Northwest Territories Report. The audit focused on the Department of Health and Social Services addictions, prevention, and recovery services to Northwest Territories residents. The report says that the department, quote, "did not do enough to provide residents with...

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 131)

Thank you. Well, he did mention it so that's why I thought I'd ask about that.

So Madam Speaker, I wanted to ensure that I am clear, and that our people and students in the small communities are clear, about what is coming to them. How would the Minister explain to students in our small communities, how will their school prepare them to access secondary education? How does he work with their Indigenous government to prepare them for secondary education? Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 131)

Thank you, Madam Speaker. This is for the Minister of ECE, Education, Culture and Employment. I wanted to thank the Minister of ECE for his response from yesterday. He responded to my question with short sentences, and I need clarification.

Yesterday the Minister mentioned that he is discussing MOUs with Indigenous government in the context of the Education Act modernization. Can the Minister explain when he started working on the MOUs with the Indigenous partners? Will these MOUs include phase 1 of the Education Act modernization, or are they about phase 2 only? Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 131)

With the contract between GNWT and Poundmaker's Lodge now terminated, replacing Poundmaker's with another suitable facility based on Indigenous treatment centre is an urgent matter. What is the department doing to fast track its process in securing new options, and what do those timelines look like? Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 131)

Thank you. Can the Minister share any comprehensive evaluation or other data that takes into account by needs assessments, best practices of Indigenous treatment centres in other jurisdictions, and client uptakes and outcomes of the departments preferred service offering to back up her claim that treatment centres do not work in the NWT? Thank you.

Debates of , 19th Assembly, 2nd Session (day 131)

How can they participate the students, how can they participate in decisions to change the Education Act, not phase 2? Thank you.