Jane Weyallon Armstrong

Thank you. To ensure the safety of Indigenous people and those of police officers, are body cameras worn on police officers? If not, how come? And I know they don't have body camera but can those be made mandatory?

Thank you. Thank you, Mr. Speaker. Do police officers and those working in the detachment receive Indigenous cultural awareness and sensitivity training? For example, Government of the Northwest Territories employees take the Living Well Together modules. Can those modules or other Indigenous cultural awareness and sensitivity training be made mandatory for RCMP officers as well?

That's not the information I was looking for. What I was referring to was the renovation that was identified in the budget. There were 22 units that were supposed to be renovated this year. And summer is approaching, summer is here, and this is the important time that there's lot of young people that are looking for job as well. And so that's why I was referring to that's why I mention is there an update. Can she provide an update to us about how many houses that they have completed so far to date and are they on track to complete the units within this fiscal year? Thank you.

Thank you. And I know there are a lot of people that want to know about this, too, as well so can the Minister explain to us what kind of deescalation training do RCMP officers receive? Thank you.

Has the Department of Justice started working on the plan similar to that I meant to say a pronunciation, not spelling, so I will do it again Inuit Tapiriit Kanatami to improve relationship between Indigenous people and that with the RCMP? And as part of this work, will the Department of Justice be implementing the Missing and Murdered Indigenous Women and Girls final report Calls to Justice? Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I am concerned about overpolicing and police brutally happening in the Tlicho communities.

I have had many of my constituents step forward to share their negative experiences with the RCMP and the fear they have about their safety with the RCMP.

Mr. Speaker, in the last year, some of these have been publicized by the media. However, these are just a few of those incidents that have been made public. Many are never made public or formal complaints have not been made.

The current complaint process is burdensome, and for many Indigenous people the complaint...

This is for Minister of Housing.

Can the Minister of Housing provide an update on how many units, public units, are renovated? Because I know in Behchoko alone in Tlicho region, I'm talking about Tlicho region, but in Behchoko, we have for this past fiscal year, 22 units were supposed to be renovated. They are in great need of renovations. And I do not see any contractors in those units. And unemployment is high in Tlicho region. And I do support the local contractors, just like my colleague from Inuvik Twin Lakes had mentioned. So I just wanted to know if the Minister of Housing can provide...

Well, if the Minister wants to do something about it, they can transfer the unit about the if they want if she wants to do something about the arrears, they can transfer the unit to to the tenants living in there, give the homeowner, and bring other programs, like home assistance program back.

But anyways, Mr. Speaker, can the Minister responsible can the Minister responsible for Housing NWT provide information from the framework on the transfer of housing unit ownership from Housing NWT to longterm tenants. Thank you.

Can the Minister for Housing NWT share the vision and goals of the framework, how this MOU will change their current housing situation faced by the people in Tlicho region. Thank you.

Thank you, Mr. Speaker. Today I'm going to do with permission, I am going to do eulogy for Dan Marion. Mr. Daniel Marion of Behchoko.

Mr. Speaker, Tlicho people have known Dan for many, many, many years. Dan was always there to give advice on any topic, such as business issues, employment issues, social, technical truck problems, and many more. Dan always had time for you and showed that he really cared about your welfare. When you shared a problem with Dan, his reply always pointed to a solution that was beneficial to all.

Dan was a great advocate for the aspirations of youth. He admired...